特性和優點

• 一臺儀器可以測量三個參數
• 多條校準曲線，便于使用
• 簡便的污泥界面測量
• 氣泡補償測量保證更高的精度
• 測量材質，使用壽命長
• 使用可充電的電池供電

技術指標

1. 操作模式：單點測量、間歇測量或連續測量
2. 量程：濁度：0.001-4000NTU
   SS：0.001-400g/L
3. 操作溫度：0～60℃
4. 操作壓力：0～10bar
5. 相對濕度：0～95％相對濕度
6. 電源要求：測定儀：6節可充電型鎳氫電池（推薦型號為1.2V/min.1800mAH)或6個“AA”標準電池。
7. 一體化充電器：115/230Vac，50/60Hz
8. 傳感器電纜長度：10米
9. 便攜儀防護等級：IP55
10. 傳感器防護等級：IP68
11. 輸入電流：約60mA
12. 液接材料：傳感器外殼：不銹鋼
    傳感器視窗：藍寶石
13. 數據存儲：最多可以存儲290個測量值
14. 重量：測定儀：0.6kg
    傳感器：1.6kg
15. 尺寸：便攜儀：110×230×40mm
    傳感器：290×40mm
    便攜箱：320×450×110mm
16. 保修期：2年

1. 貨號：LXV322.99.00002
2. 描述：全套的TSS Portable便攜式濁度、懸浮物和污泥界面監測系統，電池、包括測定儀、傳感器、可充電供充電電池使用的帶有4個轉接器的充電器、用戶手冊、快速啟動指南和便攜箱。

更換部件

1. LXV320.99.00002：僅TSS Portable便攜式濁度、懸浮物和污泥界面監測儀便攜儀
2. LXV321.99.00002：僅TSS 濁度、懸浮物和污泥界面傳感器；帶有10米長的電纜和插頭
3. LZY607：充電器：供充電電池使用；含4個轉接器（可在西班牙、美國、英國、香港、馬來西亞、新加坡、澳大利亞、新西蘭和中國使用）
4. LZY 606：電池座
5. LZY 604：可充電的鎳氫電池，6節
6. LZY 605：硬質便攜儀器箱；帶手柄，空箱

經濟型物位測量儀，適用于液體和固體散料的物位測量。

應用范圍包括廢水處理廠、過程水儲罐裝載以及儲存罐、緩沖罐的物位監測。FMU30提供成熟的軟件算法，四行純文本顯示提醒和報警信息，確保快速的故障響應，顯示器同時顯示包絡線，現場直接顯示分析結果，保證迅速準確的故障診斷。

典型應用

Silt Density Index 污染密度指數（SDI）通過監測水中懸浮物質，表征過濾系統或反滲透系統的性能。 主要用于反滲透系統中SDI （污染指數）值的測定。

儀器特點

1.基于Silt Density Index污染密度指數（SDI）系統原理的自動分析儀
2.特定分析方法，使用精確流量計測量過濾器堵塞，不需要容積計量
3.使用耐用的盤狀濾紙，與手動分析一致
4.特殊的濾紙盒系統，內置80片濾紙

測量原理

水樣流過過濾膜一定的時間后，通過精確的流速計測量進水前后流速的衰減情況來計算SDI值。同ASTM方法 4189-95。

技術指標

型號： SDI-12 (純水) /SDI-22 (海水)
應用： 純水和海水中懸浮物質測量
測量方法： 在固定時間(5分鐘、15分鐘)前后，測量并計算通過濾紙的過水樣流速
測量范圍： 0~6.66 SDI (15分鐘) 或0~20.0SDI (5分鐘)，可選過水時間 (5或15分鐘)
測量周期： 0 (連續運行) ~24小時 可任意設定(以0.5小時為增幅)
測量流路： 1點，2~4點 (可選)
重現性： ±2%
進樣條件：

壓力：4~7 kgf/cm2G(如果低于4kgf/cm2G，需要提升泵)
溫度：0~40℃ (無結冰)；流速：2 l/min (最大)
清洗水 (海水應用)：

溫度：0~40℃ (無結冰)；壓力：4~7 kgf/cm2G(如果低于4kgf/cm2G，需要提升泵)
最大流速：約2 l/min

安裝： 室內安裝或機柜安裝
環境條件： -5~40℃/小于85%RH
排水： 樣品和清洗水排放。排水為無壓排放，排放口應直接通大氣壓。
輸入信號： 測量流路識別輸入信號打開集電極輸入
輸出信號： 4-20mA DC (最大500Ω)，隔離輸出
電源： 220V AC±10%，50/60Hz
能耗： 約 300VA
接口： 進樣接口：Rc? (PT?F)
清洗進水接口： Rc? (PT?F)
排放口： Rc? (PT?F)
空氣接口： Rc? (PT?F)
氣源： 壓力：4~7 kgf/cm2G；流量：5Nl/ min (最大)；質量：干燥、無油、無塵空氣
重量： 約70kg

訂購指南

純水應用：
SDI12-1-51A01：1流路
SDI12-1-51B01：2流路
SDI12-1-51A11：1流路, 配提升泵
海水應用：
SDI22-1-51A01：1流路
SDI22-1-51B01：2流路
SDI22-1-51A11：1流路, 配提升泵
如需多流路配置或其他特殊要求，請致電百沃思

典型應用

1.工業污水的排放口監測
2.城市自來水廠入水口監測
3.水電站水輪機的進水監測
4.石油泄漏監測

測量原理

采用光反射率測試法，利用油膜和水面對光的反射率不同，檢測反射光的強度來判斷是否有油膜存在。 檢測器內部由半導體激光光源、激光掃描儀、拋物鏡面和光二極管檢測器構成的光學系統和電路部分組成。檢測時，光源發出激光，通過掃描儀周期性的在x-y軸方向進行激光掃描，使光束能垂直照射到水面上。光束遇水面后反射至拋物鏡面，再由鏡面將放射光聚焦至光檢測器。

儀器特點

1.儀器不與試樣接觸。且沒有消耗品，維護量少；
2.光源使用半導體激光二極管，使用壽命更長更經濟；
3.易于安裝和維護；
4.采用激光掃描方式檢測，擴大檢測范圍及降低波浪影響；
5.也能監測干燥表面上的油膜和水的滲漏；
6.最新光學配置，檢測距離提高至0.3~3m,在靜止水面可達5m；
7.變送器可同時連接2臺檢測器；
8.有本質安全型防爆型號可選，用于防爆區域；

技術指標
檢測原理： 光反射率測定
檢測對象： 水面上的浮游油膜
檢測距離：0.3m-3.0m
光源：半導體激光二極管
防護等級：IP65
信號輸出：4~20mA
觸點輸出：6點, 觸點容量:30V 0.1A(油膜報警,維護模式,測定異常,儀器異常,電源斷等)
數字通信： RS-485接口(絕緣型)；協議:MODBUS/RTU
環境溫度： -10-50℃ 95%RH以下
樣品條件： 無結冰
電源： 100~240VAC± 10%，50/60Hz
功率： 約10VA，最大15VA
電纜： 最大100m(檢測器至變換器)
重量： 變送器: 2.2kg, 檢測器:14kg
變送器尺寸： 181(W)x 180(H)x95(D)mm
檢測器尺寸： φ240×443(L)mm
電氣接口： G1/2 x6
本安防爆型： SODL-1600 (Exia Ⅱ CT4)

訂購指南
ODL1600-1-1110A0100B:
配置說明：變送器安裝：50A管裝，電纜(變送器至檢測器)：2m，報警輸出：a觸點，不帶防霧加熱器，含檢測器安裝架(50A)，不帶遮陽罩和檢測器護罩(選配)
ODL1600-1-2110A1100B:
配置說明：變送器安裝：50A管裝，電纜(變送器至檢測器)：2m，報警輸出：a觸點，帶防霧加熱器，含檢測器安裝架(50A)，不帶遮陽罩和檢測器護罩(選配)

哈希American Sigma 水質自動采樣器，是具有時間/ 流量等比例采樣功能的高品質水質自動采樣產品。該產品廣泛應用于以下各種環境的自動水質采樣，幫助環境工作者或水質分析人員順利地完成水樣采集工作：

1.監測雨水－污水合流的下水道溢流
2.監測工業排水口
3.環境水質研究
4.污水處理廠過程控制

哈希American Sigma 水質自動采樣器使用正相位移蠕動泵，以抗腐蝕的聚甲醛樹脂制成，可耐受各種腐蝕性環境。采樣器采用了不受廢水的組分改變影響的非接觸式超聲波液體感應系統，從而保證了在各種水質條件下取樣體積的準確可靠。在液體溫度變化很大的情況下，非接觸的超聲波液體感應系統也能很好的工作。 同時，儀器的入口管線在每次采樣前和采樣后都會徹底凈化，保證所采的樣品不會有絲毫污染。同時，如果由于入口堵塞使得采樣不能正常進行，感應器能立即發現并且馬上進行高壓凈化，然后重新開始一輪采樣。

哈希 American Sigma 水質自動采樣器有便攜式、冷藏式和全天候三種設計。可滿足用戶不同的采樣需求：其中便攜式具有攜帶方便，可隨時隨地進行采樣工作的特點；冷藏式和全天候為固定式采樣，可以滿足標準要求的 4℃保存水樣；全天候采樣器具有防硫化氫等腐蝕性氣體、防紫外線輻射等功能，可在許多復雜環境下正常工作。

（有關哈希 American Sigma 水質自動采樣器的詳細技術參數，請參見“HACH水質分析儀器－實驗室及便攜式儀器卷”）

儀器描述

Hydrolab 是一款新型多參數、寬量程的水質監測儀器，可用于地表水、地下水、水源水、飲用水、污水排放口、海洋等不同水體的水質在線及便攜監測。監測參數包括溶解氧、pH、ORP （氧化還原電位）、 電導率（鹽度、總溶解固體、電阻）溫度、深度、濁度、葉綠素a 藍綠藻、若丹明WT、銨/ 氨離子、硝酸根離子、氯離子、環境光、總溶解氣體共十五種參數。
Hydrolab 提供的葉綠素a 和藍綠藻的監測采用體內熒光法，比傳統的萃取法測葉綠素以及人工計數法測藍綠藻都有很突出的優點，可以節省大量的時間和人工，并可用于在線監測。尤其對于藍綠藻的測量，可以起到藻類大量繁殖的預警作用，對 自來水廠過濾設施起到保護作用。同時，更可以通過有效的藻類監控及時采取應對措施以減少飲用水中的藻毒素。
Hydrolab 獨有的環境光探頭可以提供對水體中特定點的光線強度的測量。通過環境光的測量，就可以知道依靠光合作用獲得營養的生物群，包括促進光合作用的浮游植物（綠藻或
藍綠藻、某些硅藻） 水生和大型植物（在水下或半水下生長的植物）是否可以獲得足夠的光線以維持生存。環境光探頭可以應用于飲用水庫管理、防治藍藻、水環境研究等領域。

主機尺寸

DS5/DS5X：外徑：8.9 cm；長度：58.4 cm
MS5：外徑：4.4 cm；長度：74.9 cm（ 配電池倉）

技術指標
葉綠素 a：
光學特性
光源： 發光二極管
探測器： 光敏二極管
激發波長： 460 nm
發射波長： 685 nm
探測下限： 0.03μg/L
動態量程
低靈敏度： 0-500μg/L
中靈敏度： 0-50μg/L
高靈敏度： 0-5μg/L
藍綠藻：
光學特性
光源： 發光二極管
探測器： 光敏二極管
激發波長： 590 nm
發射波長： 650 nm
探測下限： 100 cells/mL
動態量程
低靈敏度： 100-2,000,000 cells/mL
中靈敏度： 100-200,000 cells/mL
高靈敏度： 100-20,000 cells/mL
精度： 信號強度與 1 ppb 若丹明WT 相同時，精度為讀數的 +/- 3%
環境光：
監測波長： 400-700 nm
量程： 每秒每平方米 0 到 10,000μmol 光子
精度 ： 讀數的 +/-5%，或+/- 1μmol s-1m-2

訂購指南

請聯系百沃思

典型應用

一種明渠流量非接觸式監測的儀表，適用于流量測量和液位控制，包括：自來水、雨水、廢水和活性污泥。

特性和優點

1.內置大量堰和槽的規格數據庫，如：V 形堰，矩形堰，矩形槽，圓底槽，Parshall 槽等；
2.對于非標準的明渠結構，用戶可以自己輸入流量曲線；
3.脈沖反射技術；
4.自動溫度補償；
5.不需要日常維護；
6.非接觸測量，能在較惡劣的環境中應用

操作原理

U53 型測定儀的工作原理是超聲回波技術，通過測量流量槽（堰）液位高度，再經儀器內部的微處理器運算得到流量。超聲波傳感器在微機控制下，發射和接收超聲波，計算出液位
高度；再根據規定流量計算公式：即可得到液體流量。

技術指標
量程范圍： 0.25～6.0 米
測量分辨率： 深度：± 1mm
測量單位：

流量：升、立方米、加侖、百萬升、立方英尺(每秒、分、小時),百萬升和百萬加侖(每天)
深度: 英寸、英尺、毫米、米
環境溫度： -20～+60℃
溫度補償： -40～+80℃
繼電器： 4 只 SPDT
模擬輸出： 兩路模擬的0/4-20mA輸出信號，帶獨立的
PID控制功能以及4個額外的4-20mA輸出可供選擇
電源要求： 100 ~ 240VAC±10%，50/60Hz；24 Vdc -15% + 20%
準確度： 滿量程的 0.5%
靈敏度： 滿量程的 0.1%
重現性： 滿量程的 0.1%
機箱防護： NEmA 4X（ IP62）
安裝方式： 面板式安裝、墻式安裝和管道式安裝
控制器重量： 1.7kg
探頭重量： 0.5kg

訂購指南
完整的儀器配置包括：sc200 變送器，傳感器探頭，安裝件（可選）

變送器

LXV404.99.00302：sc200 變送器，模擬，單通道，220V帶不同線纜長度的傳感器探頭：
U53S010：傳感器，帶3米電纜
U53S030：傳感器，帶9米電纜
U53S100：傳感器，帶30米電纜

可選的安裝件

3004A0017 － 001： 探頭安裝件

典型應用

在污水處理的初沉池、二沉池、污泥濃縮池的污泥界面測定；自來水廠沉淀池泥位測定。

儀器特點

1.安全可靠，及時地報警，避免污泥損失；
2.準確，帶有自動溫度補償；
3.創新的，低維護量磁力自清洗；
4.深度，可測至 12 米池體深度；
5.可接數字式控制器 sc200 ，允許兩個獨立探頭同時接入；
6.可接數字式控制器 sc1000 ，允許 8 個獨立探頭同時接入

操作原理

Sonatax sc 污泥界面監測儀使用超聲波原理，計算超聲波返回探頭的時間，儀器可以計算出污泥層的高度和厚度。有效地掌握污泥沉淀特性，對污泥的回流量進行精確的控制。讓操作人員對優化污泥循環量，補償廢水的日常波動，修正非正常狀態值，監測預濃縮池內的分離層做出適時的評價。

技術指標

測量范圍： 0.2～12m
分 辨 率： <0.04m
精 度： 0.1m ±0.05m
響應時間： 10～600s（ 可調）
校 準： 只須在開機時進行一次；自動
壓力范圍： ≤ 0.3bar
環境溫度： 0～50℃
溫度補償： 自動補償
防護等級： IP68
流速要求： ≤ 3m/s
尺 寸： 130mm × 185mm（ H ×D）
重 量： 約3.5Kg
維 護： 常規<1小時/ 月
電纜線長： 10m，至少延長100m
控 制 器： sc200 型或 sc1000

訂購指南

2976300：包含一個 SONATAX sc 探頭，轉肘式安裝附件和sc200標準控制器
2976200：包含一個 SONATAX sc 探頭，轉肘式安裝附件和帶有RS232/RS485 輸出的 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? sc200 標準控制器
2976100：包含一個 SONATAX sc 探頭，轉肘式安裝附件和帶有Profibus DP的 sc200 標 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 準控制器

其他關于sc200的訂購信息請參考sc200的訂購說明

單項訂貨

LXV431.99.00002：1 個 SONATAX sc 污泥界面探頭
57730-00：1個SONATAX sc污泥界面探頭，帶有轉肘式安裝附件

附件

LZX328：探頭的擦拭器刮片，僅供更換，每包 5個
LZX414.00.70000：探頭固定式安裝支架
LZX414.00.71000：探頭轉肘式安裝支架（推薦訂購）
LZX414.00.73000：探頭欄桿式安裝支架
在定購欄桿式安裝組件時， 一定要結合定購以下部件之一：
LZX414.00.70000 或 LZX414.00.71000！！！

電纜附件

57960-00：7.6 m (25 ft.) 延長電纜
57961-00：15.2 m (50 ft.) 延長電纜
57962-00：30.5 m (100 ft.) 延長電纜

典型應用

用于水源水水質的連續監測。

原水水質監測的意義

1.預測水源水質未來（短期）變化；
2.根據水質惡化的程度，確定水源水質警戒級別及相應的水廠運行預案，保證出廠水水質；
3.根據水源水質變化情況，實時優化和調整水處理工藝參數，尤其對制水過程中，加氯消毒提供科學的依據，實現水廠的經濟運行；
4.建立原水水質安全預警系統，及時發現緊急突發事件及建立原水水質評價體系

技術指標

哈希公司可以提供完整的原水水質監測解決方案，測試參數包括了溶解氧，濁度，pH，電導率，水溫，氨氮，總磷，總氮，高錳酸鉀指數，葉綠素或藍綠藻，等相關參數，用戶可以根據當地的實際情況進行選擇。

LDO 溶解氧分析儀
測量范圍：0-20.0mg/L
SOLITAX sc 濁度儀
測量范圍：0-4000NTU
pH 計
測量范圍：0-14PH
電導儀
測量范圍：0-1000ms

AMTAX sc 氨氮分析儀
測量范圍：0.02-20.0mg/L
高錳酸鉀指數
測量范圍：0-20mg/L或 0-2000mg/L
葉綠素
測量范圍：0-500μg/L
藍綠藻
測量范圍：100-2000000cells/mL
總磷
測量范圍：0.01-5.0mg/L
總氮
測量范圍：0-2mg/L 或0-200mg/L

訂購指南

詳細訂貨信息請咨詢百沃思

典型應用

用于供水管網水質情況的在線監測。

特性和優點

1.建立管網系統的水質信息數據庫；
2.經過現場驗證、值得信賴的儀器；
3.多參數的在線監測板，包括：pH，電導率，氯（余氯和總氯）和濁度，還可以選配其它參數；
4.系統應用靈活；可以通過事件監測觸發系統，控制增強型的在線水質監測系統，如TOC 分析儀、自動采樣器和ORP 等；
5.安裝方便，系統僅有一個樣品入口、一個廢液排口和一根電源連接線

訂購指南

附件

增強的水質監測系統使用的其它儀器